Sigil: Diskusní fórum

Mad Max: Beyond Thunderdome - Mainstream. Co dodat . Ze zacatku super atmosfera, pak prijdou 'rodinne' pasaze a vsechno je v tahu . Podle me lepsi nez jednicka, ale rozhodne horsi nez dvojka.

Ajantis píše:Zakat: Proti knize je film Lolita jen slabý odvar - ty šokující věci tam vlastně vůbec nejsou a zbyl jen takový podivný vztah, kde si může divák leda něco domyslet (možná Kubrick právě na znalost předlohy spoléhal). Takže to, co bylo na knize hlavní, velice propracované a zajímavě podané (komu by nebyl hlavní hrdina sympatický ), ve filmu prostě není. Ale na rok 1962 se možná opravdu není čemu divit.

Já knihu nečetl, ale jak to vypadá asi si ji seženu ...a s tou znalostí knihy je to tedy asi pravda, mě v tom filmu stále něco chybělo, přišel mě místy jako polotovar.
Jinak jsem viděl i verzi z roku 1997 a ta byla taky nic moc, i když herecké výkony jsou výborné (hlavně Dominique Swain )

Full Time Killer - mňamka

Děs a hrůza, mistr Verne se v hrobě neobrací, on tam rotuje jak cirkulárka.... právě je na Hallmarku první díl Tajuplného ostrova z roku 2005. A opravdu něco tak neskutečně blbého, stupidního, dementního a takové zprznění předlohy jsem snad ještě neviděl. Howgh!

Pan Bača: a co čekáš jiného, když si pustíš Hallmark? tam krom pár vyjímek, které tvoří několik málo druhoválečných filmů, nikdy nic dobrého nedávali

No shlédnul jsem ještě jednou ten Mechanický pomeranč a musím si postěžovat, tak mizerný překlad v titulcích bych čekal, pokud bych si je stáhl z nějakého mizerného webu, ale v televizi, navíc u takové klasiky... To mě ČT velmi zklamala. Ještě že už jsem to viděl dřív, něco takového mi dokáže pořádně znechutit film. A nejde jen o drobnosti nebo "nepřeložitelnosti".

Pár příkladů za vše:
"You must take your chance, boy. The choice has been all yours." : "Musíš využít šance. Ale tu hudbu jsi si vybral sám." -- Výběrem samozřejmě nebyla myšlena hudba, ale podstoupení léčby, z kontextu je to jasné a podstatně to mění význam.
"Can't be helped." : "Možná to pomáhá."
"-How are you, then? -Oh, fine, fine. Keeping out of trouble, you know" : "... Dostal jsem se z těch trablů."

Humus :(.

Duke píše:To mě ČT velmi zklamala.

Když dávali Kubrika minule, byli nuceni podle smlouvy použít titulky od distributora. Neplatilo to i tentokráte? (onehdá se od běžných ČT titulků lišily barvou a fontem)

Loni se za všechny titulky u Kubricka omlouvali, logo WB tam je letos opět, tudíž byhc řekl, že ČT to má na koho svést a neupozornění je způsobeno pouze absencí moderátorů.

Před chvílí jsem se dodíval na Děkujeme že kouříte.
Tak by měla vypadat kvalitní moderní komedie. Není laciná, nesnaží se vás rozesmát každou vteřinu, humor je spíše decentnější a ironický, o to ale povedenější, nevybavuje se mi jediný slabší vtip. Film nespoléhá jen na humor, ale je propracovaný ve všech aspektech - dobrý příběh, byť ne třeskutě originální, skvělíi herci a vynikající technické zpracování. Jak po obsahové, tak režisérské stránce je tu spousta osvěžujících nápadů. Žádný stereotyp, co chvíli se zastaví čas, trochu se poodběhne od dané scény, vypravěč situaci oglosuje... Vynikající je kamera i hudba. Zkrátka má nemalá očekávání jsou beze zbytku splněna.

A včera večer jsem si na zlepšení nálady dal po FLight 93 jednu adaptaci klasikyDr. Jekyll and Mr. Hyde.
Skoro každý záběr by mohl být samostatným obrazem. Nepochybná technologická omezení jsou využita ve prospěch filmu a různá barevná tónování jednotlivých scén společně s jistou rozmazaností, zrnitostí a celkově temným laděním dodávají atmosféře na působivosti. K tomu překrásná prostředí a hlavně kostýmy, velmi dobře jsou rovněž napsány a ilustrovány titulky. Úplně mi nesedělo pouze to občasné explicitní násilí, děsivost by šla dle mého umocnit jinak a ještě lépe. Příběh je pak klasika, stále dobrá klasika.

Dneska jsem zkoukla film Manituova bota. Většinu filmu jsem prochechtala. IMHO to bylo stejně střelené jako Za řekou je Texas - a o to víc jsem se bavila

Neferit píše:Dneska jsem zkoukla film Manituova bota. Většinu filmu jsem prochechtala.

Jo, Manitouova bota byla fajn... Škoda, že jsem prošvihla první polovinu...

MB: Neviděl jsem posledních dvacet minut, ale ten začátek mě teda dostal. Ani bych neřekl, že šlo o nějak velmi úsměvný film, ale někde se to nastartovalo a do první reklamy jsem se chechtal, jako už dlouho ne.. až mě bolelo břicho a tekly mi slzy :)

Mám relativní výhodu v tom, že mi to kámoš vypálil na cédo :) mám to v originále z titulkama. Budu se na to muset ještě podívat

(btw, nejlepší byl stejně ten teplej indián, u některých jeho vstupů jsem smíchy padala ze židle )

Včerejší klinickou smrt našeho připojení k netu jsem využil ke zhlédnutí dvou filmů (první patří do Mangy & Anime, ale což).

Kumo no mukô, yakusoku no basho (The Place Promised in Our Early Days) - Tvorba Makoto Shinkaie se mi opravdu líbí a ani jeho první celovečerní anime není výjimkou. Ba dokonce jde možná o to nejlepší, co jsem od něj dosud viděl. Základem jsou nádherná kresba a animace (tentokráte ještě hezčí než v Hoshi no koe), které místy vytvářejí výjevy tak kýčovité, až jsou krásné (inu, jako v Hoshi no koe (a jako v Hoshi no koe samozřejmě záleží na vkusu)). V těchto kulisách se pak odehrává zajímavý příběh tří přátel a snícího vesmíru (škoda, že ten je pouze načrtnut). Byť není Kumo no mukô, yakusoku no basho tolik sentimentální, ani děj a atmosféra nezapřou Shinkaiovo autorství Hoshi no koe, což je pro mě jasné plus. 9/10

Dungeons & Dragons (Dračí doupě) - Ve všech ohledech podprůměrný dobrodružný film, ovšem vzhledem k ohlasům jsem byl připaven na horší podívanou. Pár momentů (zřejmě doslova) je poměrně povedených, leč kvůli nim stěží někdo obětuje téměř dvě hodiny života. A protože snímek většinou není ani nechtěně směšný, neexistuje jediný důvod ke zhlédnutí. 3/10