Sigil: Diskusní fórum

Já bych jen podotknul, že jsem přepsal pouze druhý díl, první přeložil myslím Rawen? (Nerad bych se chlubil cizím peřím a nebýt jeho, možná jsem se k tomu ani nedostal). Nevím, jestli sem ještě chodí nebo si ho pamatuju ještě z BGcz. Já v tom jeho překladu akorát trošku vychytal pravopis. A z třetí knihy mám tak možná čtvrtinu a není čas pokračovat (snad pokud bych byl zase na dlouhodobé nemocenské )

EDIT: a aby mi pořád lidi nepsali a já třeba na někoho nezapomněl, chtěl bych poprosit někoho z místních dabusů, jestli by ty knížky nemohl umístit někam sem na stránky.. pokud by to nebylo možné (málo místa :) , autorská práva atd.) přestanu se vzpírat a budu posílat

Dneska mám (a doufám, že ještě mít bude) až podezřele dobrou náladu - i když absolutně nechápu z čeho - pětka z bioly, z matiky, další pětka z bioly na cestě... ale zase na druhou stranu mě čeká hodina v houslích, ze které stejně polovinu (někdy i víc) prokecáme s učitelkou. Navíc se ještě vznáším na obláčku úspěchu, páč mě v hodině angličtiny poslouchala kámoška, která mí jindy šílené problémy udržet pozornost... Juj, teď jen aby mi to vydrželo

Pan Bača píše:EDIT: a aby mi pořád lidi nepsali a já třeba na někoho nezapomněl, chtěl bych poprosit někoho z místních dabusů, jestli by ty knížky nemohl umístit někam sem na stránky.. pokud by to nebylo možné (málo místa :) , autorská práva atd.) přestanu se vzpírat a budu posílat

Ahoj Pane Bačo, Sigil Team na tohle téma debatil hned ze začátku a tak nějak zavládla všeobecná shoda, že problém je především v právech.

Na druhou stranu by ale neměl být problém, dát nějaký příspěvek do Překladů, kde bys měl stahovací odkaz. Free webů je všude kolem nepočítaně.

Po dlouhé době opravdu Good nálada s velkým G

Tak už mám v batohu výplatu, to opravdu zlepší náladu

Vampiria: Odmena za znášanie tých idiotov...

Vampi: a to jsi ji dostala v padesátníkách, že na ni potřebuješ batoh? ;) nebo je tak velká?

Bača: Za to, že svoje spolupracovníčky ešte nezabila by si ju zaslúžila...

Yachiko: Já si nemyslím, že by to bylo až tak vážné

Arian: Ja to samozrejme vážne ani nemyslím...

Yachiko: Však ani já ne

Pan Bača: V peněžence v batohu a peněžnka v pasti na medvědy, to proti kapsářům

Tak jsem včera dostal z té hrozné, odporné zkoušky hezkých 18 kreditů z dvaceti. Čili jsem více než spokojen.
...Akorát mi je teda dost blbě z té následné oslavy.

Jab píše:Tak jsem včera dostal z té hrozné, odporné zkoušky hezkých 18 kreditů z dvaceti. Čili jsem více než spokojen.
...Akorát mi je teda dost blbě z té následné oslavy.

Congratulations
K obému.

Jab: Congratulations

No já dneska pěkně zmrnil pololetku z matiky, takže budu mít dvojku a i ostatní písemky nic moc, ale což, náladu mi to nepokazilo