Sigil: Diskusní fórum

Mam problem a nevim jestli je to bug nebo ne. Kdyz zatopim doli a vratim se do Friendly arm in tak je tam ta zenska(ted ani nevim jak se presne jmenuje) a ta se pripoji a zada novej ukol najit jeji ztracenou sestru vychodne od Peldského lesa. Tak se teda objevi tri novy mapy...vsechny prolezu kousek po kousku,vsechno vymlatim a ic...sestra nikde ani zminka po ni...nevite nekdo kde se nachazi nebo je to bug a proste se mi neobjevila?

Hmm...super. Vechny v jeskyni sem sice vymlatil ale tu sestru sem stejne nikde nenasel

Tak dobry...ono se tam muselo jit v noci aby tam byla

takže zdravím... snažím sa po dlhej dobe rozbehať BG I so všetkými takpovediac datadiskami (aj vrátane BGtutu) a chcel by som sa spýtať, či nie je čeština na neoficiálny datadisk Dark Side of the Sword Coast, pretože čo som jediné našiel, tak to bolo iba na verziu 1.0 a keďže mám nainštalovanú 1.03, tak to je asi dosť veliký problém. tým pádom keby ju nemám, tak väčšina hry v CZ a časť v EN by bol dosť zaujímavy mix, ktorý bude aj tak realitou, keď je mojím plánom aj nejaké tie NPC rozbehať ... díky za info a pomoc

Myslím, že češtinu k tomuhle dělal tým pod vedením Fingona Felagunda, ale ruku do ohně za to teda nedám

eFex: jediný překlad je, jak říkala Neferit, ten od Fingona a ten je myslím opravdu pouze na starší verzi DSotSC.

ten som už našiel aj včera len som ho neskúšal, keď je na nižšiu verziu... a chcem sa spýtať, že dá sa nainštalovať ten DSotSC aj v priebehu hrania po prípade po dokončení celého BG aj s datadiskom bez poškodenia hry?

Matně si vzpomínám, že to nelze.
Přímo autor v readme piše že musíš po instalaci DSotSC založit novou hru.

S češtinou jsem laboroval a ta Fingonova by měla v zásadě chodit i s novou verzi. Z pochopitelných důvodů ovšem doporučuji instalovat ostatní weidu módy až po DSotSC a jeho non-weidu češtině

DSotSC mě však přiliš nezaujal, přijde mi to jako takový powergamerský kousek.

Pls ten nooficialny datadisk Dark Side of the Sword Coast to co je zac? Hral to uz niekto?

Já bych se rád zeptal, jestli se datadisk k baldurs gate 1 musí instalovat s celou hrou, nebo si ho můžu nainstalovat až dohraju původní hru? Ovlivní se to? Přibydou i NPC a Qesty v původní hře?

fík píše:Já bych se rád zeptal, jestli se datadisk k baldurs gate 1 musí instalovat s celou hrou, nebo si ho můžu nainstalovat až dohraju původní hru? Ovlivní se to? Přibydou i NPC a Qesty v původní hře?

DSotSC přidává lokace a questy do původní hry - často umisťuje postavy z toho módu i do původních lokací.
Takže by to chtělo nainstalovat s celou hrou a hrát průběžně s ní.

No já už jsem někde ve čtvrtý kapitole. A Baldurs Gate 1 je teda na 5 cd? Asi blbá otázka co...

Normálně ano na 5 CD +1 CD datadisk.

eFeX píše:takže zdravím... snažím sa po dlhej dobe rozbehať BG I so všetkými takpovediac datadiskami (aj vrátane BGtutu) a chcel by som sa spýtať, či nie je čeština na neoficiálny datadisk Dark Side of the Sword Coast, pretože čo som jediné našiel, tak to bolo iba na verziu 1.0 a keďže mám nainštalovanú 1.03, tak to je asi dosť veliký problém. tým pádom keby ju nemám, tak väčšina hry v CZ a časť v EN by bol dosť zaujímavy mix, ktorý bude aj tak realitou, keď je mojím plánom aj nejaké tie NPC rozbehať ... díky za info a pomoc

Preklad od Felagunda by mal byt na verziu 103b.

BGTutu ale s DSotSC nefunguje.