Pathologic

[Jab]

Ajantis: Tohle ale vypadá HODNĚ zajímavě.

[sevencreature]

Jab: Jj. A soudě podle češtiny, tak by mohla být docela dobrá - anglická verze je totiž údajně otřesná (ten překlad). Doufám tedy, že to nepřekládali do češtiny z angličtiny, protože to už by bylo asi na zastřelení

Hmm, a na Funstore je jako bonus Third Reich zdarma (i když, kdo by stál o Starforce, že? ).

http://www.gameexpres.cz/product_info.p ... ts_id=3224

[Ajantis]

A soudě podle češtiny, tak by mohla být docela dobrá - anglická verze je totiž údajně otřesná (ten překlad).

Také jsem slyšel. Nejsem příliš daleko od začátku, ale řekl bych, že to překládali z ruského originálu, jelikož je to slohově na docela dobré úrovni (pár pravopisných chyb se ale najde).
Aby bylo info kompletní - angličtina na disku není.

Po pár mírně rozpačitých úvodních hodinách jsem se do Pathologic konečně naplno dostal a vypadá jako dosti dobrá hra. Jen škoda možná až zbytečně častého a nepříliš svižného přecházení z místa na místo.

[sevencreature]

Ajantis: A jaké podporuje maximální rozlišení?

[Ajantis]

sevencreature: Maximální rozlišení je 1280*1024, podporuje 128x antialiasing a 16x antisotropní filtrování. Ale nezkoušel jsem, jak moc se tyhle 2 věci projevují na vzhledu.
Byť je na ní vidět, že jde o levnou hru, vypadá docela hezky (nebýt ostudně nízkého dohledu).

[DerAdler]

Je to možno trošku OT, ale nedávno som túto hru zakúpil (spolu s X2-The Treath) v Tescu od TopCD.cz a US Goldu a dosť ma prekvapilo, že v oboch chýba hlasová stopa (tj. postavy nerozprávajú, sú tam len titulky). Neviete niekto, kde môže byť problém ??

[Ajantis]

DerAdler: V Pathologic jsou nadabované pouze úvodní věty rozhovorů. Vzhledem k tomu, že jde o budgetový titul, nepřekvapuje mě to.

[DerAdler]

njn, ale mne neprehrávalo ani tie začiatky... problém je však vyriešený - stačilo nainstalovať utilitku od CrativeLabs.

[Ajantis]

S každou odehranou hodinou Pathologicu propadám stále víc a kolem poloviny nabral už vpravdě smrtící tempo. Opravdu super hra.
Vážně už mi chyběla hra, v níž člověk NENÍ pánem svého osudu, ale spíše něčím mezi loutkou a kostkou, na níž náhodně padají různá čísla.

[Jab]

Vážně už mi chyběla hra, v níž člověk NENÍ pánem svého osudu, ale spíše něčím mezi loutkou a kostkou, na níž náhodně padají různá čísla.

Vážně to tak je. Padne nějaké číslo a hra se mi prostě sekne.
Stává se to sice jen při rozhovorech, ale nemá to ani dost slušnosti, aby to spadlo do windowsů. Hudba běží dál, ale zmizí mi dialogové možnosti. Zajímavé, že se mi to první den nestávalo.
Grafika je opravdu hrozivá. A není to jen obstaróžním enginem (tak na úrovni Half-Life 1, ovšem vyžaduje procesor 1,6ghz). Třebas temně černý déšť ve dne je docela otravný. A v noci je vlastně jen takové šero...
Jináč dost hrozné jsou i souboje. Lépe, kdyby tam nebyly. Dokud ovšem mám já pistoli a ostatní ne, tak se to ještě dá. Hlavně v noci to vypadá, jako by se 3/4 města daly na zločineckou dráhu. Je to až trochu přehnané.
Ale souhlasím s tím postupným rozbíháním. Jen je mi líto, že si to kvůli padání pořádně neužiju. Jináč hraju teprve druhý den, takže si ještě netroufám vynášet verdikty.

[Ajantis]

Jab: Mně hra také prováděla různé vylomeniny technického rázu (ale jiné), ale pouze v rozlišení 1280*1024. Když jsem je snížil na 1024*768, vše bylo v pořádku. Zůstal pouze problém, že se mi po smrti občas samy přepsaly quicksavy - doporučuji tedy ukládat i do "pevných" pozic.

Souboje jsou zpracované špatně. Buď je třeba užívat střelné zbraně, proti nim si většina soupěřů neškrtne, nebo používat zbabělou taktiku píchnout-uskočit-píchnout-uskočit. Po chvíli jsem si na to zvykl. A kdybych žil v takovém městě, na dráhu zločinu bych se dal nejspíš také.

Grafika se mi líbí.

[sevencreature]

Recenze: http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=67124

[Ajantis]

Recenze: http://www.eurogamer.net/article.php?article_id=67124

Nikdy bych nevěřil ničemu s "euro" v názvu.

Recenze je to ale (až na hodnocení) slušná, při tom hodnocení se ovšem autor nechal příliš ovlivnit objektivními nedostatky. Grafika dle mého zdaleka (ale zdaleka) tak špatná není a český překlad snad (snad?) tak tragický jako anglický také není.
A každopádně ji nedoporučuji číst nikomu předtím, než si Pathologic zahraje, zbytečně spoiluje.

Pro mne je Pathologic stále 9/10.

[sevencreature]

http://www.rockpapershotgun.com/?tag=pathologic

Série článku o Pathologicu na RPS (plus zmínka o nové hře od autorů P.).

[Ajantis]

Bohatství příhod s počítačem nezná mezí. Při jednom alt+tab přepnutí z windows do Pathologic se resetoval počítač a od té chvíle se resetuje vždy při zapnutí hry. Nepomohl úplný reinstall, jakákoli změna nastavení... Prostě jsem dohrál, super.