Literatura: Co čtete?
Moderátor: sevencreature
- Sadako
- Sigil Team
- Příspěvky: 4552
- Registrován: 25.9.2005 12:58
- Bydliště: Sigil
- Kontaktovat uživatele:
Jiráska nečtu
jednou jsem nakoukla do Starých pověstí českých a málem jsem usnula, tak jsem si to schovala na dobu, až budu trpět brutální nespavostí kombinovanou s masochismem 
Chtěl jsem říci, přerušil jej ředitel, čím trávíte svůj čas?
Svůj nejsvětlejší čas trávím tím, že jej dělám tmavým.
Pročpak? vyzvídal pokleslým hlasem ředitel.
Protože světlo mě dráždí.
Svůj nejsvětlejší čas trávím tím, že jej dělám tmavým.
Pročpak? vyzvídal pokleslým hlasem ředitel.
Protože světlo mě dráždí.
- Cesare
- Lim-Lim
- Příspěvky: 1504
- Registrován: 13.1.2006 21:50
- Bydliště: Over the hills and far away... (Where Teletubbies come to play.)
- Kontaktovat uživatele:
Jo, to je dobrý čtení. Spousta mrtvých, a tak...Neferit píše:Vampiria: No, myslím, že raději dočtu Na Větrné hůrce od Emily Brontëové - zatím mi to přijde jako celkem zajímavá četba
I když ten překlad "Větrná hůrka" mě vždycky poněkud sral... Na takovou depku je tohle IMHO trochu moc idylické...
These are like nostrils, like mouths, like ears, like beam-sockets, like drinking bowls, like mortars, like ditches, like sunken bogs. And the wind goes rushing through them - sniffing, snoring, singing, sighing, puffing, burbling, whistling, whirring--
- Sadako
- Sigil Team
- Příspěvky: 4552
- Registrován: 25.9.2005 12:58
- Bydliště: Sigil
- Kontaktovat uživatele:
Emily Brönte? A není to "Bouřlivé výšiny" (orig. Wuthering Heights)? Já to znám pod tímhle...jinak, od její sestry Charlotte chovám též v oblibě knihy Jane Eyre, Shirley a Villette a od Anny Agnes Grey
zajímavá to rodinka
.
Blog o sestrách Brönteových
Blog o sestrách Brönteových
Chtěl jsem říci, přerušil jej ředitel, čím trávíte svůj čas?
Svůj nejsvětlejší čas trávím tím, že jej dělám tmavým.
Pročpak? vyzvídal pokleslým hlasem ředitel.
Protože světlo mě dráždí.
Svůj nejsvětlejší čas trávím tím, že jej dělám tmavým.
Pročpak? vyzvídal pokleslým hlasem ředitel.
Protože světlo mě dráždí.
- Neferit
- Šifrovač
- Příspěvky: 2323
- Registrován: 29.9.2005 16:53
- Bydliště: terra incognita
- Kontaktovat uživatele:
jj, Emily Brontë, Wuthering Heights. Zatím jsem teda k žádné mrtvole nedošla - rozptyluje mě totiž další četba - My děti ze stanice Zoo, tak nevim, co mám číst dřív 
http://gh.ffshrine.org?r=23256
deviantART - place, where deviancy comes to play
Pokud máte něco, co po mně chcete, tak mě kontaktujte pomocí PM, emailu nebo ICQ. Vše je zde uvedeno.
deviantART - place, where deviancy comes to play
Pokud máte něco, co po mně chcete, tak mě kontaktujte pomocí PM, emailu nebo ICQ. Vše je zde uvedeno.
- Sadako
- Sigil Team
- Příspěvky: 4552
- Registrován: 25.9.2005 12:58
- Bydliště: Sigil
- Kontaktovat uživatele:
Já bych hlasovala pro tu Brönteovic familii, Wir Kinder vom Bahnhof ZOO..mám ráda jen film dle knihy a to jen díky tomu, že soundtrack dělal Bowie, jinak je ta knížka imho dost děsná
ale jsem prý jedna z mála, koho to nějak nezasáhlo, tak nevím 
Chtěl jsem říci, přerušil jej ředitel, čím trávíte svůj čas?
Svůj nejsvětlejší čas trávím tím, že jej dělám tmavým.
Pročpak? vyzvídal pokleslým hlasem ředitel.
Protože světlo mě dráždí.
Svůj nejsvětlejší čas trávím tím, že jej dělám tmavým.
Pročpak? vyzvídal pokleslým hlasem ředitel.
Protože světlo mě dráždí.
- Cesare
- Lim-Lim
- Příspěvky: 1504
- Registrován: 13.1.2006 21:50
- Bydliště: Over the hills and far away... (Where Teletubbies come to play.)
- Kontaktovat uživatele:
Tenhle překlad názvu mám já osobně o dost radši...Vampiria píše:A není to "Bouřlivé výšiny"
(I když mi to taky může bejt fuk, česky jsem to beztak nikdy nečetla...
These are like nostrils, like mouths, like ears, like beam-sockets, like drinking bowls, like mortars, like ditches, like sunken bogs. And the wind goes rushing through them - sniffing, snoring, singing, sighing, puffing, burbling, whistling, whirring--
- sevencreature
- Sigil Team
- Příspěvky: 7395
- Registrován: 26.9.2005 1:24
- Bydliště: Země
- Kontaktovat uživatele:
http://www.danbrown.com/novels/davinci_ ... times.html
Opravdu zajímavá recenze na průměrnou knihu
Zkuste si to přeložit do češtiny
Opravdu zajímavá recenze na průměrnou knihu
Zkuste si to přeložit do češtiny
Eat all your school, stay in milk, drink your teeth, don't do sleep and get eight hours of drugs.
- Sadako
- Sigil Team
- Příspěvky: 4552
- Registrován: 25.9.2005 12:58
- Bydliště: Sigil
- Kontaktovat uživatele:
Právě jsem dočetla knihu Kainovi potomci od authora Hwang Sun-won. Doporučuji, příběh se odehrává v severní části Koreje v době jejího dělení. V kulisách zbídačené země, kterou ještě více ničí komunistické brigády "soudruhů", jež zabírají majetek a vybíjejí všechny "nepokrokové" se odvíjí křehký a čistý příběh nenaplňeného vztahu mezi vdanou dcerou prostého rolníka a synem tzv. kulaka. Imho opravdu stojí za přečtení.
Chtěl jsem říci, přerušil jej ředitel, čím trávíte svůj čas?
Svůj nejsvětlejší čas trávím tím, že jej dělám tmavým.
Pročpak? vyzvídal pokleslým hlasem ředitel.
Protože světlo mě dráždí.
Svůj nejsvětlejší čas trávím tím, že jej dělám tmavým.
Pročpak? vyzvídal pokleslým hlasem ředitel.
Protože světlo mě dráždí.
- sevencreature
- Sigil Team
- Příspěvky: 7395
- Registrován: 26.9.2005 1:24
- Bydliště: Země
- Kontaktovat uživatele:
Starcraft - Křížová cesta je kupodivu docela příjemné počtení - pro fanoušky Starcraftu určitě. Je to v podstatě převyprávění první kampaně za Terrany, ale čte se to dobře. Jen to nechce přehnané očekávání 
Eat all your school, stay in milk, drink your teeth, don't do sleep and get eight hours of drugs.
- Neferit
- Šifrovač
- Příspěvky: 2323
- Registrován: 29.9.2005 16:53
- Bydliště: terra incognita
- Kontaktovat uživatele:
Křížovou cestu jsem koupila bráchovi k Vánocům a nakonec jsem to měla přečtený dřív než on
Osobně mě to zaujalo a tak už jenom čekám, až se mi dostane pod ruku druhý díl, Stíny Xel'Nagů (aspoň myslí, že takhle se psalo to druhé slovo
)
http://gh.ffshrine.org?r=23256
deviantART - place, where deviancy comes to play
Pokud máte něco, co po mně chcete, tak mě kontaktujte pomocí PM, emailu nebo ICQ. Vše je zde uvedeno.
deviantART - place, where deviancy comes to play
Pokud máte něco, co po mně chcete, tak mě kontaktujte pomocí PM, emailu nebo ICQ. Vše je zde uvedeno.