To bude ono...ale není tam quest o zničení pana Batese?Nebo to nemá s hlavní dějovou linií nic společného?
Arcanum: Of Steamworks & Magick Obscura
Moderátor: sevencreature
- Zakat
- Sigilan
- Příspěvky: 940
- Registrován: 25.6.2006 19:19
- Bydliště: Kavárna u ztracených snů...
- Kontaktovat uživatele:
AHA
To bude ono...ale není tam quest o zničení pana Batese?Nebo to nemá s hlavní dějovou linií nic společného?
To bude ono...ale není tam quest o zničení pana Batese?Nebo to nemá s hlavní dějovou linií nic společného?
The moon blinds my eye with opal cataracts
As I cut through the saw-mills and the stacks,
Leaping over the gully
Where I would one day take Lucy
Then wash up my hands in the gutter and the moon...
As I cut through the saw-mills and the stacks,
Leaping over the gully
Where I would one day take Lucy
Then wash up my hands in the gutter and the moon...
- Elessar
- Sigilan
- Příspěvky: 1785
- Registrován: 1.10.2005 19:39
- Bydliště: Desolation Row
- Kontaktovat uživatele:
IMO kravina... akurat grafika je sablonovito rovnaka (co mi nevadi), ale inak je to uplne o inom...RisQ píše:mna to tiez prestalo bavit... akosi mi unikol deja inak je to totalny fallout v inom prostredi
If every time we tell a lie a little fairy dies they must be building death camps in the garden.
- Zakat
- Sigilan
- Příspěvky: 940
- Registrován: 25.6.2006 19:19
- Bydliště: Kavárna u ztracených snů...
- Kontaktovat uživatele:
Já mám jen Virgila (s vláknitým mečem) a Hafíka.Boje nejsou nuda, jelikož skončí dříve než začnou
Jinak vláknitý meč je zatím nejlepší jednoruční zbraň na blízko co jsem našel.Jeden je z questu s dolem v Shrouded Hills a druhý jsem koupil od Moudré ženy v Tarantu.
Jinak vláknitý meč je zatím nejlepší jednoruční zbraň na blízko co jsem našel.Jeden je z questu s dolem v Shrouded Hills a druhý jsem koupil od Moudré ženy v Tarantu.
The moon blinds my eye with opal cataracts
As I cut through the saw-mills and the stacks,
Leaping over the gully
Where I would one day take Lucy
Then wash up my hands in the gutter and the moon...
As I cut through the saw-mills and the stacks,
Leaping over the gully
Where I would one day take Lucy
Then wash up my hands in the gutter and the moon...
Tak som túto hru včera udolal. Musím povedať, že bola naozaj výborná - až na pár nezrovnalostí vo využívaní skill pointov a etc. Samozrejme som si "užil" svoje najmä vďaa češtine, ktorá ma pripravila o kvlaitný zážitok z konca hry - záverečnú sekvenciu s obrázkami mi prehrala tak z polovice a s úplne príšerným dabingom. A to som opomenul množstvo nielen gramatických chýb v dialógoch, očividne chýbajúce možnosti v rozhovoroch a neustála sebaprezentácia prekladateĺa - keď niekto na seba upozorní drobným easter-eggom, tak je to ok, ale keď o Birdmanovi vyhlasuje novinový predavač, že je každý druhý deň "v akcii" alebo sa o ňom vyjadrí trpaslík Bingham na Caladonskom cintoríne a ešte aby som nezabudol na debilizmy tipu náhrobok s textom "Zde leží Zeman Milouš - zabili sme ho, protože byl teplouš...", ktoré o autorovi češtiny vo mne vzbudili celkom jasnú predstavu.
Čeština na túto hru bola spravená absolútne nechutne a zle a pochybujem, že s ňou niekedy Arcanum ešte budem hrať... ale mám z tejto RPG hlavne pozitívne dojmy - originálne porstredie, veľa questov, variabilita dialógov, riešení etc a výborná atmosféra. Na niečí vkus možno trochu dlhá, ale mne sa ju podarilo dokončoť za 7 dní a to som nevynechal skoro nič. Milo ma tiež prekvapil hlavný boss, v osobe ktorého som očakával niečo ako "Všetko na Arcane chcem vykillovať, lebo som zlo!", ale mal svoje zvláštne zaujímavé dôvody. Príbeh bol dobrý, mal spád, originálny - do extrémov by som ho zas nevychaľoval, ale pobavil
Trošku som sa zasmial na tom, že pes bola NPC, ktorá v záberečnom boji spôsobila bossovi 50% zranenia - a to som mal so sebou ešte Virgila na 50. lvl, Sogga na 49., Sebastiana na 32., Raven na tom istom + A a Kraka'Tura.
Táto hra bola plná úžasných momentov - niektoré dialógy ako Schuylerovci, Loghaire Hromokameň, - spoil - Nasrudin a etc. na mňa spravili dobrý dojem, výborné questy a zvraty v dejovej línii - to všetko prispelo k dobrému dojmu z tejto hry...
Celkovo by som Arcanu dal asi 89% a určite sa k nemu ešte niekedy vrátim...
Táto hra bola plná úžasných momentov - niektoré dialógy ako Schuylerovci, Loghaire Hromokameň, - spoil - Nasrudin a etc. na mňa spravili dobrý dojem, výborné questy a zvraty v dejovej línii - to všetko prispelo k dobrému dojmu z tejto hry...
Celkovo by som Arcanu dal asi 89% a určite sa k nemu ešte niekedy vrátim...
- Syf
- Sigilan
- Příspěvky: 237
- Registrován: 3.10.2005 15:42
- Bydliště: Trademeet Crypt
- Kontaktovat uživatele:
Tak jak jsem slyšel skoro samou chválu, tak jsem si ji nemohl...pořídit. Budu to možná zítra instalovat, a tak bych se chtěl zeptat, kterou verzi češtiny stáhnouti ideální jest. Ač anglicky jakžtakž umím, má hlava líná se do nějakýho louskání textů moc nemá. 
Which is worse - the sleep which never ends or that which never comes?
- Elessar
- Sigilan
- Příspěvky: 1785
- Registrován: 1.10.2005 19:39
- Bydliště: Desolation Row
- Kontaktovat uživatele:
Otazka- predpokladam, ze elixir presvedcivosti sa pouziva na obet, takze... ake ma presne ucinky? Resp. zvysuje docasne skill presvedcovani, zvysuje charizmu (v tom pripade by som ho mal snad ale pouzit na seba) alebo co...? Thanks...
If every time we tell a lie a little fairy dies they must be building death camps in the garden.